上海***翻译,上海***翻译招聘
catti***能找什么工作?
1-1翻译公司等等 比如舜禹 图凌好像是这名字 一般都要通过试译 比如招投标领域 不太容易 也可以*** (据招聘网6-10k都有
1-2公司内in-house翻译 比如金杜(10k+ 法律翻译)或者军工或者工厂的驻厂翻译 还有北斗 专业性比较强的还有互金公司(10-13k 这样看来catti是门槛 前者要经验能力 后者有的看学校学历 比如十四所(实习期翻译3k/4k 翻译公司外包的薪资不高
2-机构里教翻译的老师 比如xdf国内考试部 可以教翻译 或者策马 但是后者更需要学历和经验做背书 (其实英语也可以教 不一定一定教翻译了 (xdf国外考试部雅思老师旺季10k差不多 翻译没教过 我不知道
3-自己开公众号或者合作 翻译或者教学 做得比较好比较大的有(我觉得哈 )一天一篇经济学人翻译组 需要一笔程度 二笔几乎不需要了(牛人很多 名校辈出)举例一个也很好的公众号独霸上海的妖怪翻译组(千字220 上限看出译文质量和速度 或者自己搞也可以 自己开公众号 但是引流难 需要内容和平台 工资呢 可以做得好 开打赏lol
4-以翻译为工作语言的职位 有其他的主要职责 一般在招聘网站上写翻译助理的就是了(需要做助理的工作 但是也用到英语)还有上海需要国际什么热线的外语接话员 薪资还不错(据招聘网9k 可能费嗓子 会两种外语工资up)还有针对外国人的房产销售(看成单量 还有高校国教院的职务(一般负责外联 访学团)还有出国机构的PS文书老师(10k-15k 需要对申请学校流程非常清楚) 还有可能薪资很高的留学生论文写手(呀 这个是不是不能放上来LOL) 这些工作看学历的有 还有自己学习能力和意愿
做英语笔译门坎高吗,工作强度大吗,收入如何,是否适合做***?
一定要想清楚为什么要做英语笔译这件事,是为了谋生还只是为了赚点零花钱,想以量取胜还是以质量取胜,定位清楚接下来的思路才会比较的清晰。
入门的门槛是6级550+以上、考出二级***证书或同等水平就具备了入门的基本条件(当然,这只是针对于想以质取胜的),通过中英文互译,汉语写作提升自己的语言转换,语言表达能力,磨砺一段时间去各个翻译公司投稿试译,在实战中不断的提高自己,挖掘自己的细分领域,保证自己的质量,爱护自己的羽毛,一段时间的积累后就有了竞争力,不管是接稿量还是接稿的合适度都能达到自己的需求,单价升上去了工作的量,工作的量不一定会下来。如果想保持之前的接稿惯性,从每天挣100到现在每天挣500,挣钱有瘾,也许就会追求每天赚800。如果着重打磨自己的质量使它对得起价格,稿件的难度大就可能耗费自己的脑力,相应的工作强度也会增大。
躺平和赚钱就在一念之间,如果每小时人工翻译500—600字,单价200千字以上可以做全职了~,做***也能考虑考虑
做英语笔译,门槛有高有低。门槛高的英语要求有笔译证,证书有***,二级和一级。
报酬丰厚的应该门槛会比较高,比如那些翻译文学作品的,翻译电影电视字幕之类的。
如果你想如果你只是做***的话,你可以去考一考笔译证。这样就可以做这些报酬丰厚的***工作了。
如果没有笔译证,或许可以找翻译的***工作,你可以去豆瓣等平台去找找看,或许可以找到一些笔译的***工作。
希望能帮助到你。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.julong999.com/post/32323.html发布于 10-14